[W]e already have a law that prohibits U.S. officials from imposing religious rules on Americans through legislation or court orders.